[진리의 영문법] 미래시제와 미래표현

개요

그동안 여러 가지의 시제들을 살펴봤다. 크게 현재시제와 과거시제를 중심으로 각각 진행형, 단순시제, 완료형, 완료진행형들이 있었다. 이제 남은 것은 미래시제다. 하지만 영어에서 미래시제라는 말은 없다. 미래표현만 있을 뿐이다.

예를 들어 가다라는 의미의 go의 현재형은 go다. 과거형은 went가 된다. 그렇다면 미래형은 무엇일까? 없다. will이라는 미래를 나타내는 조동사의 도움을 받아 will go라고 표현한다. go의 미래형 동사가 없기 때문이다.

흔히 현재시제(present tense), 과거시제(past tense)라고 표현하는 것처럼 미래 역시 미래시제라고 표현하지만, 미래에는 시제(tense)가 없다. 위에서 말한 것처럼 미래를 나타내는 미래표현만 있을 뿐이다.

그렇기 때문에 미래를 나타내는 표현법에는 여러가지 있는데, will이나 shall이라는 조동사를 사용하여 표현하는 것이 대표적이고, 단순 현재시제, 현재진행형, be going to, be about to, be to 등을 사용하여 다양하게 미래를 표현할 수 있다.

will과 shall

  • I don’t think he’ll come tonight. 나는 그가 오늘 밤 올 것이라고 생각하지 않는다.
  • I’ll probably be late for dinner tonight. 나는 아마 오늘 저녁 식사자리에 늦을 것 같아.
  • Suzy will be twenty years old next year. 수지는 내년이면 스무살이 된다.
  • I’m so tired. I think I’ll have some coffee. 너무 피곤하다. 커피를 마셔야겠어.
  • I’ll call you when I arrive. 내가 도착하면 너한테 전화할게.
  • Will you give me a hand with this box? 박스 옮기는데 도와줄래요?
  • I will be annoyed if they don’t arrive on time. 만약 그들이 제 시간에 도착하지 않는다면 나는 짜증날 것이다.
  • Shall we dance? 우리 춤 출까요?
  • The consultant shall provide the services to the client. 컨설턴트는 고객에게 용역을 제공해야 한다.

will/shall + 원형부정사(=동사원형)

조동사 will이나 shall 다음에 원형부정사(=동사원형)를 사용하여 미래를 표현한다. 미래를 표현하는 대표적인 방법이다. 일반적으로 shall보다는 will을 더욱 많이 사용하며, shall은 문어체나 일부 영국사람들이 사용할 뿐이다. 하지만 shall이 will을 대신하여 유일하게 사용되는 경우도 있다.

will의 미래표현은 보통 말이 입 밖으로 내뱉는 순간에 정해지는 경우가 많다. 말하기 전에는 미래의 일이 결정되지 않았다는 뜻이다. 미래를 표현하는 방법은 미래 예측(prediction), 정보 전달(giving information), 대인관계 의사 표현(interpersonal uses) – 결정, 동의, 자발적 행동, 약속, 협박, 요청, 지시, 명령, 정보 요청, 그리고 조건문(가정법 현재)이 있다.

shall은 will보다는 사용이 제한적인데, Shall we dance?로 대표되는 제안이나 자발적 행동 제안, 지시 요청 등에 사용되며, 계약서, 법률 문서 등에서는 의무를 표현하기 위해 사용되기도 한다.

더 자세한 내용은 해당 항목에서

미래진행형: will be doing

  • This time tomorrow we will be playing tennis. 내일 이 시간에 우리는 테니스를 치고 있을 거야.
  • I’ll be seeing the doctor on Monday. 월요일에 의사를 만나기로 했다.
  • Don’t phone John now. He’ll be having lunch. John한테 지금 연락하지마. 그는 점심을 먹고 있을 거야.
  • Will you be going to Julie’s birthday party tonight? 너는 오늘밤 Julie 생일파티에 갈 거니?

미래진행형(future continuous)은 미래 특정 시점에서 진행 중인 사건이나 행위를 표현하는데 사용된다. 또한 미래 계획이나, 예상과 추측, 또는 정중한 질문에 사용되기도 한다.

더 자세한 내용은 해당 항목에서

미래완료: will have done

  • I will have completed my homework by evening. 저녁때까지는 나는 내 숙제를 끝낼 것이다.
  • We will have returned home at midnight. 우리는 자정이면 집에 돌아와 있을 것이다.

미래완료(future perfect)는 미래 특정 시점 즈음이나 그 전에 어떤 일이 완료됐거나 끝났다는 것을 표현하기 위해 사용된다. 미래 특정 시점이 일종의 데드라인의 역할을 한다.

더 자세한 내용은 해당 항목에서

미래완료진행형: will have been doing

  • In 3 years teacher Tony will have been teaching at the school for 30 years. 3년 후면 Tony 선생님은 학교에서 학생들을 가르치신지 30년이 된다.
  • Tomas will be tired when he gets home because he will have been working for over ten hours. Tomas가 집에 도착하고 나면 피곤할 것이다. 왜냐하면 그는 10시간 넘게 일했을 것이기 때문이다.
  • In November, Arthur will have had his car for 10 years. 11월이면 Arthur는 그의 자동차를 소유한지 10년이 될 것이다.

미래완료진행형(future perfect continuous)은 미래 한 시점에서 계속 진행 중인 일의 기간(duration)을 표현하기 위해 사용된다.

또는 미래에 있을 일의 확신의 근거로써 사용되기도 한다.

미래완료진행형은 진행불가 동사를 사용할 수 없다.

더 자세한 내용은 해당 항목에서

현재진행형 미래표현

  • I am seeing my dentist on Tuesday. 나는 화요일에 치과에 갈 것이다.
  • I am having lunch with my boss at noon. 나는 정오에 내 상사와 점심을 먹을 것이다.

현재시제에서 쓰이는 현재진행형은 말하고 있는 지금 이 순간에 진행되고 있는 행위나 사건을 표현한다고 배웠다. 하지만 현재진행형이 미래를 표현하기 위해 사용되기도 한다.

주의할 것은 will과 달리 현재진행형의 미래표현은 사전에 이미 서로 합의된 일정(arrangement)이나 확정된 계획을 표현한다는 것이다. 막연한 미래가 아닌 실현 가능하고 근거가 현재에 있는 미래표현이다. 쉽게 말해 미래에 정해져 있는 일정에 대해 말하는 것이다.

더 자세한 내용은 해당 항목에서

be going to 미래표현

  • I am going to buy a new car. 나는 새 차 한 대를 살 것이다.
  • The sky is getting dark. It’s going to rain soon. 하늘이 어두워지고 있다. 곧 비가 올 것 같아.

be going to+동사원형은 go의 현재진행형 형태의 현재시제지만, 미래를 표현하는 방법 중 하나이다.

하지만 위에서 봤던 현재진행형의 미래표현과 달리 be going to는 사전에 계획한 수준의 미래를 표현하거나, 미래에 발생할 것이 명확한 미래를 표현하는데 사용된다.

  • I am going to buy a new car.

이 예문의 경우 자동차 딜러와 이미 계약을 맺고 구입할 것이라는 미래가 아닌, 마음 속으로 이미 자동차를 사기로 결정했다는 의미가 담겨져 있다.

더 자세한 내용은 해당 항목에서…

단순현재 미래표현

  • The plane leaves at 9:00 tomorrow. 비행기는 내일 9시에 출발합니다.
  • The train arrives at 6:30 in the evening. 기차는 6시 반에 도착합니다.

단순현재는 일반적인 사실이나, 항상 일어나는 것 등을 표현하기 위해 사용되는 현재시제다. 하지만 단순현재가 미래를 표현하기 위해 사용될 때도 있다.

공항이나 기차역에서 흔히 보거나 들을 수 있는 말이다. 이처럼 시간표나 일정표 등에 정해진 미래에 대해 표현하기 위해 단순현재를 사용한다.

비행기가 출발하거나 기차가 도착하는 것은 시간표에 정해진 것이다. 너무 명백한 미래지만 이때에는 단순 현재를 사용한다. 물론 동사 앞에 미래를 나타내는 will을 사용하는 것 역시 가능하다.

더 자세한 내용은 해당 항목에서…

종속절에서 현재시제

  • I’ll give you a snack when you finish your homework. 네가 숙제를 다 마치면, 너에게 간식을 줄게.
  • We’ll wait here until the rain stops. 비가 멈출 때까지 우리는 여기서 기다릴 것이다.
  • I’ll give you a snack when you have finished your homework. 네가 숙제를 다 마치면, 너에게 간식을 줄게.
  • We will not begin the work until they have agreed to our conditions. 그들이 우리 조건에 동의할 때까지 우리는 작업을 시작하지 않을 것이다.
  • Call me when you decide your schedule. 당신 일정이 정해지면 저한테 연락하세요.

영어는 반복을 싫어한다. 주절에서 이미 미래를 표현하는 will이나 명령문이 나왔다면, 종속절에서도 굳이 will을 사용할 필요가 없다. 이미 주절과 종속절 모두 미래를 표현한다면, 주절에서만 will을 사용하면 된다.

더 자세한 내용은 해당 항목에서…

be about to: 막 ~하려고 하다

  • A: “Do you have a moment?” “잠시 시간 좀 내주시겠어요?”
  • B: “I have to go, I am just about to meet a client” “저 가봐야 해요. 이제 바로 고객 한 분을 만나봐야 하거든요.”

be about to부정사 또는 be about to + 동사원형은 아주 가까운 미래에 발생할 것을 말하기 위해 사용한다.

더 자세한 내용은 해당 항목에서…

Be to 용법

  • President Moon Jae-in is to visit China next month. 문재인 대통령은 다음 달에 중국을 방문할 것이다.
  • The gifts are not to be opened until Christmas Day. 성탄절까지 이 선물들을 열어봐서는 안 됩니다.
  • You’re to sit in the corner and keep quiet. 구석에 앉아서 조용히 하고 있거라.

be to 용법의 미래표현은 구어체로 공식적인 일정이나 계획을 말할 때 사용되거나, 명령이나 지시 또는 금지를 말하기 위해서 사용된다.

더 자세한 내용은 해당 항목에서…

과거 속의 미래

‘나는 1년 전에 3개월 앞둔 부산국제영화제에 갈 예정이었다’라는 문장이 있다고 생각해보자. 지금으로부터 1년 전도 현재 입장에선 과거고, 1년 전의 3개월 후도 현재 입장에선 과거다. 두 시간대 모두 현재 입장에선 과거다. 하지만 1년 전 시점에서는 3개월 후는 미래가 된다. 이를 과거 속의 미래라고 한다.

과거 속의 미래는 엄밀히 말해 미래표현은 아니지만, 넓은 의미의 미래표현이고 실제로도 많이 쓰이는 표현이기 때문에 미래표현에 포함시켰다.

과거 속의 미래를 표현하는 방법은 위에서 열거했던 미래표현들의 시제를 과거시제로 바꾸면 된다. 과거 속의 미래를 표현하는 대표적인 4가지는 과거진행형, be going to, would, be to 용법이다 있다.

과거진행형: 과거 속의 미래

  • The last time I met Virginia, she was leaving for a new job in Japan. 내가 Virginia를 마지막으로 만났을 때, 그녀는 새로운 직업을 위해 일본으로 떠나려고 했었다.

이는 현재진행형 미래표현을 과거시제로 바꿔서 표현한 과거 속의 미래다.

더 자세한 내용은 해당 항목에서…

be going to: 과거 속의 미래

  • Heather said she was going to see the movie but it was cancelled. Heather는 자신이 영화를 보러갈 것이라고 말해지만 취소되었다.

이는 be going to 미래표현을 과거시제로 바꿔서 표현한 과거 속의 미래다.

더 자세한 내용은 해당 항목에서…

would: 과거 속의 미래

  • I didn’t really think it would happen. 이런 일이 일어날 것이라고 진짜 생각하지 않았다.

이는 will의 미래표현을 과거시제인 would로 바꿔서 표현한 과거 속의 미래다.

더 자세한 내용은 해당 항목에서…

be to 용법: 과거 속의 미래

  • President Moon Jae-in was to visit China last month. 문재인 대통령은 지난 달에 중국을 방문하기로 되어있었다. (예정)
  • By chance they were to meet again years later in Paris. 우연히 그들은 몇 년 후 파리에서 다시 만날 운명이었다. (운명)

이는 be to 용법의 미래표현을 과거시제로 바꿔서 표현한 과거 속의 미래다. 또한 be to 용법의 과거는 ‘~할 운명이었다’의 의미인 운명을 나타내기도 한다.

더 자세한 내용은 해당 항목에서…

관련 문서

참고문헌 및 사이트

  • Swan, Michael. Practical English Usage. Oxford University Press, 2005.
  • Raymond Murphy and William R. Smalzer. Grammar in Use Intermediate. Cambridge University Press, 2000.
  • 네이버 사전

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다